Warning: include() [
function.include]: URL file-access is disabled in the server configuration in
/home/www/admin4.iomedia.ch/web/clients/32nd_ac/www.americascup.com/fr/.dyncontent/35/features_mag_cat.xsl/detail_1258_23507.php on line
59
Warning: include(http://www.americascup.com/fr/elements/elem_17116.php) [
function.include]: failed to open stream: no suitable wrapper could be found in
/home/www/admin4.iomedia.ch/web/clients/32nd_ac/www.americascup.com/fr/.dyncontent/35/features_mag_cat.xsl/detail_1258_23507.php on line
59
Warning: include() [
function.include]: Failed opening 'http://www.americascup.com/fr/elements/elem_17116.php' for inclusion (include_path='.:/opt/php/lib/php') in
/home/www/admin4.iomedia.ch/web/clients/32nd_ac/www.americascup.com/fr/.dyncontent/35/features_mag_cat.xsl/detail_1258_23507.php on line
59
Aujourd’hui, les 6 kilomètres que mesure le Port America’s Cup d’une pointe à l’autre ne sont plus une excuse pour ne pas tout voir. Si l’on ne souhaite pas marcher plus que de raison, le Trans-Port offre une alternative sympathique, rapide et gratuite.
Ces véhicules peuvent accueillir 36 personnes et font le lien entre toutes les parties du port. Ils proposent notamment des arrêts à la Marina Nord, la Marina Sud, devant le bâtiment Veles e Vent et près d’El globo. Les quatre différentes lignes fonctionnent de 11h00 à 23h00.
Au commande d’un de ces engins, on peut rencontrer Daniel, un sympathique chauffeur qui nous fait part de son expérience: « je travaille ici depuis le début de l’America’s Cup, avant je conduisais des autobus plus traditionnels, mais je préfère vraiment le Trans-Port. Je suis en contact direct avec les gens et je peux les informer ». Daniel circulait aujourd’hui sur la ligne qui emmène les visiteurs jusqu’à El globo: « chacun conduit sur toutes les lignes, comme ça on connaît tous les trajets et on peut remplacer quelqu’un au pied levé en cas d’imprévu. Il n’y a pas de grosses différences entre les parcours, en général les gens les empruntent tous pour voir l’ensemble du port. »
A l’intérieur de ce véhicule hybride entre le train et l’autobus, les visiteurs peuvent profiter du paysage si spécial qu’offre le Port America’s Cup. Selon Daniel, « le climat est très bon; heureusement, sinon les gens n’apprécieraient pas ce type d’activité car les wagons sont à l’air libre ».
Ce matin justement, Luis et sa petite fille Elena appréciaient ce petit voyage en Trans-Port : « j’ai vu le port évoluer et aujourd’hui il fait bon s’y rendre », affirme Luis, qui a toujours vécu ici et qui est ravi de pouvoir faire découvrir cet endroit à ses proches.
Yann Guillet
Warning: include() [function.include]: URL file-access is disabled in the server configuration in /home/www/admin4.iomedia.ch/web/clients/32nd_ac/www.americascup.com/fr/.dyncontent/35/features_mag_cat.xsl/detail_1258_23507.php on line 122
Warning: include(http://www.americascup.com/fr/elements/elem_17253.php) [function.include]: failed to open stream: no suitable wrapper could be found in /home/www/admin4.iomedia.ch/web/clients/32nd_ac/www.americascup.com/fr/.dyncontent/35/features_mag_cat.xsl/detail_1258_23507.php on line 122
Warning: include() [function.include]: Failed opening 'http://www.americascup.com/fr/elements/elem_17253.php' for inclusion (include_path='.:/opt/php/lib/php') in /home/www/admin4.iomedia.ch/web/clients/32nd_ac/www.americascup.com/fr/.dyncontent/35/features_mag_cat.xsl/detail_1258_23507.php on line 122